«

»

Апр 10

Розеттский камень

Розеттский камень

 Розеттский камень

 

И некоторые фарисеи из среды народа сказали Ему: Учитель! запрети ученикам Твоим.

Но Он сказал им в ответ: сказываю вам, что если они умолкнут, то камни возопиют.

(Св. Евангелие от Луки 19:39,40)

Уникальность Розеттского камня состоит в том, что он позволил учёным расшифровать тайну египетских иероглифов, тем самым дав нам доступ к огромному количеству информации, веками сокрытых в вековых песках Египта, информации, надёжно охраняемой великой тайной – тайной древних иероглифов.

Розеттский камень был найден в 1799 году в устье реки Нил французами во время египетской экспедиции Наполеона. Розеттский камень представляет собой чёрную базальтовую плиту, содержащую надписи на трёх языках. Первые две надписи сделаны на египетском языке, верхняя иероглифами, вторая демотическим письменами. По словам Геродота, египтяне употребляют двоякое письмо: одно называлось священным, другое — народным, простым. Это подтверждает и другой ученый грек — Диодор, да и в самом греческом тексте Розеттского камня говорится, что то же самое содержание повторено дважды по-египетски: священными иероглифами и демотическими (народными) письменами.

Третья, нижняя надпись сделана на греческом языке, и её смогли сразу же прочитать. Греческая надписьрассказывает о постановлении жрецов в честь египетского царя Птолемея Епифана (грека по происхождению), который правил в 196 году до нашей эры. Он оказал жрецам ряд милостей, и в благодарность за это они решили поставить его статую рядом со статуей верховного божества, а также объявить день рождения царя и день восшествия его на престол днями храмовых праздников.

Хотя учёные знали что все три надписи идентичны, и легко могли прочитать греческий текст, всё же прошло более 20 лет, пока Жан Франсуа Шампольон смог расшифровать египетские иероглифы. В возрасте 11 лет он он познакомился с египетской коллекцией ученого Ж.Б. Фурье, участника египетской экспедиции Наполеона, и буквально «заболел» Египтом. Он был очень способен к языкам, в 9 лет он знал греческий и латынь, в 11 лет он читал Библию на древнееврейском языке, в 13 изучил арабский и коптские языки, в 15 лет – персидский, а также самые трудные языки Древнего Востока – зендский, пехлеви и санскрит. В сентябре 1822 года он сумел расшифровать иероглифы.

Розетский камень находится в Британском национальном музее.

2 комментария

  1. irina

    klass oceni interesno

  2. Violeta

    Tak vot kak kamni govoreat! Zdorovo! I voob6e etot kameni podkliu4aet k rozetke veri kajdogo kto do sih por ne veril)))

Добавить комментарий